电子纸业务方兴未艾

申请免费试用、咨询电话：400-8352-114

台湾元太科技工业股份公司(Prime View International，PVI)董事长刘思诚(Scott Liu)表示，相信1997年前后出现的电子纸具有“惊艳效果”。

刘思诚表示：“当时觉得这是一种令人瞩目的技术，可能影响到我们整个的业务。”元太是全球最大的电子书显示屏供应商。

刘思诚认为1997年是关键的一年，当时电子纸的发展开始吸引了元太及其母公司永丰余(Yuen Foong Yu)——台湾最大的传统纸张生产商。

刘思诚在接受英国《金融时报》采访时表示：“我们在（永丰余）看到了可能影响（传统纸张）整体未来的技术。我们本可以忽视或尝试破坏这种技术，但我们决定加入进来。”当时刘思诚在永丰余任职。

在投资约10亿美元开发电子纸技术和进行相关收购后，这家总部位于台北的公司在全球小型电子书显示屏供应市场中占到了逾三分之二的份额。

业内观察人士表示，基于“数字墨水”显示屏的电子纸技术，可能成为未来10年最重要的技术成就之一。

当前版本的电子书阅读器非常昂贵，通常售价数百美元。

然而，与普通纸张相比，电子纸拥有一个明显优势，即可以从传到网上的图书馆书籍、文本和图表以及报纸更新存储在电脑存储器中的大量信息。

分析人士表示，亚马逊(Amazon)的Kindle、索尼(Sony)的Reader等现有版本的电子书阅读器（均使用元太显示屏）的销量可能在2010年达到1000万台，是2009年预计销量的两倍。

刘思诚表示，在永丰余，电子纸技术最有力的支持者是该公司前任董事长何寿川(Ho Show-chung)。何寿川目前担任台湾领先金融集团永丰银行(SinoPac)董事长。

刘思诚表示：“当何寿川看到（早期的电子纸）技术时非常吃惊；他认为这种技术可能会大有作为。”

何寿川是台湾最有影响力的商界人士之一。他在1992年决定创立元太作为永丰余的技术分公司。在创立初期，元太并没有重点开发电子纸，而是开发其它电子产品，比如平板显示器——基于台湾制造商擅长制造的液晶显示屏。

现年60岁的刘思诚此前担任永丰余的首席财务官。他到元太后逐步升职，于2005年成为该公司董事长。

2004年，元太在场外交易的台湾证券柜台买卖中心(GreTai)上市，但永丰余仍持有多数股份。近几个月，元太股价劲升，公司市值达到21亿美元左右。

最近，元太通过收购多年合作伙伴E Ink，提升了自己在电子阅读器领域的地位。E Ink是开发电子纸的先驱之一。

成立于1997年的E Ink是世界上最大的化学微胶囊供应商。这种微胶囊进入“数字墨水”后，在电场的作用下运动。

去年，元太开始与这家总部位于马萨诸塞州的公司就潜在的收购展开谈判。

“我们是它们最大的客户。因此自然会考虑是否有可能将两家公司合为一体。”

元太同意以2.15亿美元现金加上一部分股份收购E Ink——按元太当前股价计算，价值约3亿美元。

2005年以来，元太收购了荷兰飞利浦(Philips)的电子纸业务，还收购了总部位于韩国的LCD显示器生产商Hydis——这使其拥有了额外的生产能力。

去年，元太未计利息、税项、折旧及摊销前的利润(EBITDA)为210万美元，销售收入3.81亿美元。

刘思诚表示，元太将把E Ink作为一个独立公司来运营。

然而，两家公司将密切合作，尤其是在制造彩色及视频显示器等新项目上。

元太正在进行的另一项努力是减少目前电子书阅读器屏幕的重量，并使其可以弯曲，更像真正的纸张。

未来几个月，元太计划推出一种基于塑料而非玻璃的新显示屏。

这会将现有的基于玻璃显示屏的电子阅读器重量减轻三分之一。

刘思诚承认，要让电子书像传统纸张一样易用和廉价，还有很长的路要走。

但他表示，元太开发塑料显示屏——基于飞利浦发明的工序——是“令人兴奋”的一步，可能使该公司早日实现电子纸技术的长期抱负。